Hier a commencé dans notre province le Match Play de Volvo dans son édition du European GolfTour 2012. Ce tournoi est organisé dans un cadre magnifique : la Finca Cortesin (Casares). L’événement a débuté mercredi dernier avec un Pro-am au caractère de football et d’automobile, avec des invités tels que Heikki Kovalainen et Roy Hodson, une belle journée de golf bien amusante bien que l’évènement a été clôturé avec de tristes nouvelles, car l’année prochaine l’accord ne sera pas renouveler entre l’organisation et le complexe rouristique, accord qui a duré 3 ans.

Volvo World Match Play Championship 2012

Cependant, nous devrions profiter de cet événement et nous sommes convaincus que les grands professionnels qui contestent l’événement, cela va être un grand week-end de golf dans la province de Malaga. Aujourd’hui, le temps n’est pas si bon, il y a du vent, mais sûrement que ce sera un jour très amusant.

Il est proche (fin du mois de mai) le Benahavis Senior Master 2012, appartenant au circuit européen et duquel Cargest Car Hire est fier d’être un sponsor officiel, toujours selon nos moyens. L’événement démarre avec l’habituel Pro-am, où Cargest participe avec son Directeur Général et quelques collaborateurs et amis. Bonne chance!

Benahavis senior master 2012

 

Le Conseil du Tourisme, du Commerce et du Sport participe à une tournée de familiarisation des professionnels du groupe Rewe de Séville et Cadix.

Rewe Group

Un groupe d’agents de voyages de l’Allemagne a visité l’Andalousie jusqu’au 22 Avril dans un voyage de familiarisation dans lequel participe le Conseil du Tourisme, du Commerce et du Sport, pour montrer l’offre touristique de la destinationaux professionnels de ce marché.

Turespaña
Cette action inverse, développé en collaboration avec Turespaña, Tourisme de la Province de Séville et le Conseil de Cadix, aura lieu dans ces deux provinces et se concentrera sur ​​les segments attractifs tels que le tourisme culturel, le tourime des loisirs et celui du soleil et plages, entre autres produits.

Ainsi, les agents allemands ont eu la possibilité de visiter dans la province les principaux sites de sa capitale Séville et la ville d’Osuna. Après ceci, le groupe a été en tournée dans les villes de Cadix, particulièrement El Puerto de Santa Maria, Chiclana et Conil de la Frontera.

Dans ce voyage de familiarisation de la région, des professionnels et responsables de ventes du opérateur allemand Der Deutsches Reisebüro, du groupe Rewe, ont participé, considéré comme l’un des grands conglomérats de l’industrie du tourisme dans ce marché.

L’Allemagne est la deuxième émettrice internationale pour la destination Andalousie, avec 50,527 touristes séjournant dans des hôtels de la communauté au cours des deux premiers mois de cette anné

 

Le long week-end à l’occasion du 1er mai n’a pas été bon pour le secteur du tourisme andalou ,principalement en raison du mauvais temps et la crise économique qui a retracté les visiteurs locaux. Le Grand Prix du Championnat du Monde à Jerez de la Frontera a partiellement compensé la baisse du tourisme, faisant de la province de Cadix la ville qui a eu le plus de visitants grâce aux milliers de motards qui sont venu pour vivre ce grand événement sportif. Cette province es ebn fait le centre du tourisme en Andalousie pendant ces jours fériés.

Grand Prix du Championnat du Monde à Jerez 2012

L’autre événement important de ces derniers jours a été la célébration du célèbre pèlerinage de la Virgen de la Cabeza, à Andújar, qui n’a pas pu compenser la baisse significative dans les centres réceptifs que Ubeda, Baeza et Cazorla.

Pèlerinage de la Virgen de la Cabeza, à Andújar

Séville, qui n’a pas eu non plus une Feria de Avril économiquement dynamique; Malaga, qui a subi les conséquences du mauvais temps comme le reste des régions côtières, ainqi que le tourime intérieur n’ont pas réussi à exploiter une occasion d’affaires.

Ces jours fériés du 1er mai, par conséquent, n’ont pas été bon pour le tourisme, tel que reconnu par les différents secteurs du tourisme. Il n’y a pas que les hôtels qui ont perdu, la restauration aussi a été touché ainsi que d’autres services. Et c’est que les mauvaises conditions météorologiques, qui vous invite à rester à la maison, se joignent à la crise économique actuelle et les mesures d’austérité annoncées par le gouvernement central retractent familles espagnoles.

Opération de sortie du 1er mai

 

Muelle 1

Cette tournée de familiarisation, fruit de la collaboration avec l’Office Espagnol du Tourisme (OET) à La Haye, vise à augmenter le nombre de visiteurs en provenance des Pays-Bas.

Les cinq premières agences de voyage dans les Pays-Bas spécialisées dans le segment du tourisme culturel auront l’occasion de voir les principales attractions de la capitale grâce à un voyage de familiarisation exclusif organisé par le Conseil du Tourisme de la ville de Malaga, en collaboration avec l’Office Espagnol du Tourisme (OTE) à La Haye.

Ce voyage de familiarisation est le résultat des négociations que techniciens de promotion du Conseil du Tourisme ont eues avec la directrice de l’OTE à La Haye, Milagros Montes, au cours de la dernière édition de la foire Vakantiebeurs à Utrecht, où la ville de Malaga est venu pour les dernières éditions dans le but de promouvoir l’offre touristique de notre destination dans un marché aussi important que celui des Pays-Bas.

Plus précisément, voici les représentants qui participent dans la tournée de familiarisation : Hannick Reizen, Ardanza Reizen, Face2Face de voyage, Reizen SNP et Eloy Espagne, qui ont, selon Turespaña, la plus grande part du segment de marché du tourisme culturel dans le Pays-Bas.

Pour répondre à la demande des agents de voyages, le département de promotion du Conseil du Tourisme a préparé un programme complet de visites aux principaux monuments, parmi lesquels notamment le musée Picasso, la Maison Natal, la Alcazaba et le Théâtre Romain, le Musée Carmen Thyssen, le Musée du Verre et du Cristal ou le Jardin botanique de La Concepcion.

Pedregalejo

Le programme comprend également des visites dans les nouvelles attractions de la ville, y compris le nouvel espace de loisirs du Quai 1 du Port, ou une balade à vélo du centre historique sur les plages de Pedregalejo.

Avec ce voyage de familiarisation, le Conseil du Tourisme poursuit sa ligne de soutien à la commercialisation de la capitale sur le marché néerlandais, qui a grandi trés rapidement, bien que dernièrement et à cause de la crise, souffre ses effets.

Museo Picasso

 

L’enceinte de la Feria de Abril à Séville est prête à accueillir le lundi 23 sa 165ème édition, et il est prévu que cette année soit marquée par la crise et c’est ainsi que, pour la première fois, le Conseil a suspendu les réceptions traditionnelles dans son stand principale.

Feria de Abril

Le délégué des ” Fêtes Majeures “, Gregorio Serrano (PP), a justifié l’annulation des réceptions par la nécessité de «prêcher par l’exemple» et par «solidarité» avec plus de 86 000 chômeurs de Séville et avec les fonctionnaires municipaux qui vont voir leurs salaires coupés par un plan d’ajustement approuvé.

“Il n’est plus temps de donner des réceptions», a conclu le conseiller et il a confiance au sujet du beau temps annoncé, qui permettra l’arrivée massive de personnes au parc des expositions et qui compensera en partie la baisse d’activité à Pâques en raison de la pluie.

Ainsi, dans les 1048 stands de Séville, d’ entreprises, d’ associations, de familles et particuliers espèrent qu’il `’y ai pas de baisse dans les factures enregistrées à Pâques, qui a été de 11% dans les hôtels et 30% dans les restaurants et autres similaires.

Les rumeurs à Séville indiquent que la plupart des stands serait hors de leurs soumissionnaires habituels, ce qui a éte dénié par le délégué des ” Fêtes Majeures ” en assurant qu’il n’y a eu qu’une seule démission et pour des questions internes entre les partenaires, et non à cause de la crise.

Ce stand a été occupé par une personne qui avait 22 ans sur la liste d’attente, qui se compose de 1400 pétitions, dont sept comptent 21 ans d’attente.

L’année dernière, nous avons déjà vu une baisse de la consommation à la foire, malgré le bon temps qu’il a fait, ont dit certains responsables de bars installés à l’intérieur des stands, et il a été constaté que la présence de personnes s’enregistrai plus tard que d’habitude parce qu’elles avaient déjà manger chez elles pour économiser de l’argent.

Comme les circonstances économiques n’ont pas changé depuis l’année dernière et qu’elles ont même empiré, il est prévu que les “Sevillanas de la crise” soient plus habituelles cette année, bien qu’elles ont été créés en 2010.

Feria de AbrilFeria de Abril

 

FITUR 2012 (Madrid)

On April 24, 2012, in espagne, Fitur, golf, tourisme, by admin

Une fois de plus tenu a eu lieu dans le Palais des Foires et Expositions de Madrid la 32ème édition de ce qui est aujourd’hui reconnu comme le deuxième plus grand salon du tourisme au monde.

Fitur 2012

Cargest est arrivé à cette édition de la main de l’Office de Tourisme de la Costa del Sol. Nous avons fini un bon programme, exposant aux professionnels et au public en général nos nouveaux produit et offres de lancement.
Fitur 2012
Notre produit phare (Prix unifié, « Paquet » composé de location de voiture et ensemble complet de clubs de golf) a été bien accueille, du fait Cargest a augmenté le nombre d’ensemble complet de clubs de golf des plus grandes marques en stock en raison de la demande du touriste joueur de ce sport, qui augmente de jour en jour et apprécient la commodité, l’épargne et la sécurité que représente le fait de pouvoir voyager plus légèrement, tout en vous permettant d’économiser sur l’enregistrement des bagages.
Fitur 2012
Un tel succès de l’innovation en tant que résultat d’un nouveau produit nous a fait réfléchir et évaluer l’investissement portant sur l’achat de plus d’équipement de golf et la présentation du nouveau produit à la Foire ITB de Berlin 2012, qui s’est tenue dans la ville allemande du 7 au 12 mars, où une fois de plus nous avons célébrer la bienvenue, même meilleure, par rapport à la réussite de FITUR.
Nous avons ainsi développé les relations commerciales avec de nouveaux partenaires dans le secteur du tourisme.

 

Andalousie, Baléares, Catalogne et les Canaries sont les communautés qui soulèvent plus d’intérêt.

Málaga (Andalousie)

L’Espagne a maintenu son leadership en tant que l’une des destinations qui soulève plus d’intérêt dans le tourisme international en dépit de la fin de la saison, et avec une croissance annuelle supérieure à 57% du nombre de visites de touristes en provenance d’Allemagne, Etats-Unis et du Royaume-Uni, selon les données de différents sites vacanciers.

Andalousie, Baléares, Catalogne et les Canaries sont les communautés qui génèrent davantage de consultations auprès des touristes internationaux qui ont prévu de passer quelques jours en Espagne cet automne, selon les données de l’analyse des statistiques.

Pour les touristes allemands, les destinations les plus populaires pour les vacances cet automne ont été les îles Baléares et l’Andalousie, avec des taux de croissance respectifs dans le nombre de requêtes de 58%, 53% et 43% par rapport à l’automne dernier.

Les Britanniques ont maintenu leur préférence pour cette année pour Andalousie (le nombre de visites a augmenté de 28% par rapport à l’année précédente), suivis par les îles Baléares.

Catalogne est à la hausse en tant que destination pour les touristes américains, avec une croissance de 154% par rapport à 2010.

Lanzarote

 

Bacares (Almería)

On April 10, 2012, in Almería, bacares, espagne, tourisme, Voyage, by admin

LOCALISATION

Bacares est une municipalité de la province d’Almería située au nord de la capitale de la province, dans la région de Valle del Almanzora, à une altitude de 1 206 m, à 76 km. D’Almeria, et avec une population de 283 habitants (INE 2008) et a une superficie de 95 km ² de territoire.

Bacares

Bacares est située près de la Sierra de Filabres, entourée de plusieurs collines, parmi lesquelles les sommets de Calar Alto (2163 m d’altitude), Tética de Bacares (2 080 m d’altitude) et le Cerro de Marie-Antoinette (1932 m. d’altitude).

Les fondements de l’économie de la ville sont le secteur des services et la construction, mais il ya aussi des gens qui sont dédiés à l’industrie et l’agriculture (le produit principal étant la pomme de terre, l’amande et le blé). Le climat de Bacares est méditerranéen-aride, où les hivers sont froids avec la présence de neige et des étés avec des nuits fraîches.

A VISITER

Château de Bacares :

Il date du treizième siècle, et sa construction est musulmane. Il a été déclaré d’intérêt culturel par la Résolution du 22 Juin 1993 dans la catégorie des monuments.

Église de Santa Maria:

Style mudéjar, construite entre 1502 et 1505

 

Pujerra (Malaga)

On April 3, 2012, in Malaga, pujerra, by admin

SITUATION

Pujerra est une municipalité de la province de Malaga. Elle est située à l’est de la province, dans la vallée du Genal, l’une des populations qui composent la région de la Serranía de Ronda. En voiture, elle est située à 117 kilomètres de Malaga et 652 km de Madrid.

HISTOIRE

On sait peu de l’histoire pré-islamique de Pujerra . Les plus anciens vestiges trouvés dans la ville datent de 1500 ans, dans le deuxième siècle après JC. Ce sont des briques de l’époque tardive romaine appelées “brácaris” qui contiennent des inscriptions avec des symboles chrétiens, qui a conduit certains historiens a penser qu’à l’époque romaine il y avait déjà un établi8ssement humain ici.

La légende veut que le roi goth Wamba a vécu dans une ville voisine (Cenay) à Pujerra.

Après la conquête de Ronda et la Serrania et après l’expulsion des Maures en 1501, Pujerra se vide de population musulmane et est repeuplée par de vieux chrétiens.

Pendant l’ère moderne, le village était une terre royale et appartenait à la ville de Ronda.

Au XVIIIe siècle, la population acquiert une certaine importance en raison de l’exploitation de gisements minéraux et des nombreuses industries situées sur les rives de la rivière Genal, tels que les usines d’anis ( aguardiente ), les moulins à farine et l’huile. Cette nouvelle économie se reflète sur deux façades de la rue Station, qui conservent la décoration typique de l’époque.

En raison de leur participation héroïque dans la lutte contre les Français pendant la Guerre d’Indépendance, Pujerra obtient son indépendance municipale en 1814 par le roi Ferdinand VII. On conserve encore « una coplilla« ( chanson populaire ) de cette époque qui stipule:

« Napoléon, Napoléon conquit toute l’Espagne, mais ne pouvait pas entrer dans la terre de châtaignes »

Au XIXe siècle, Pujerra était un passage important dans la communication entre Ronda, la Serrania et la Costa del Sol, et ainsi, en 1820 Pujerra appartient à la juridiction d’Estepona.

En 1854, Pujerra a sa plus haute population qui attend le chiffre d’environ 675 habitants.

Au cours du siècle XXI, Pujerra est une ville prospère, en grande partie grâce à une excellente production et commercialisation de ses châtaignes. Sa population actuelle est de 300 habitants, etla ville a une bonne communication par la route avec Ronda et la Costa del Sol

 

Parc Urbain appartenant à la ville de Alcala de Guadaira, située sur la rive gauche de la rivière Guadaira.

L’ordre de sa création vient du conseil lui-même, étant maire Pedro Gutierrez Calderon, qui avec l’afflux de l’exposition latino-américaine de 1929 à Séville, importe le goût pour les promenades urbaines, où les habitants peuvent se promener et se détendre. Les reconnus responsables du projet ont été les architectes Juan Talavera y Heredia et Aníbal González.

Le parc se trouve sur deux anciennes propriétés : celle d’en haut, où se trouve l’Hôtel Oromana (conçu par Juan Talavera y Heredia en 1929) et celle d’en bas, plus ombragée et fraîche, où se trouve le parc lui-même. Sa richesse botanique est palpable, avec différents niveaux d’installations capables d’accueillir les marcheurs tout au long de l’année. Auparavant, il y avait de nombreuses fontaines et des voies d’eau (désormais très faibles) qui refroidissaient l’atmosphère et offraient au visiteur une boisson fraîche.

Au sommet du parc se trouve la chapelle de San Roque, d’où on peut admirer l’une des meilleures vues de la ville. On peut voir le château dans toute sa splendeur, la ville, Le Parc San Francisco et le Parc de la Retama, ainsi que le Parc des Expositions.

Le Parc Naturel de Oromana est actuellement engagé dans la proposition comme Monument Naturel de la Ribera del Guadaíra, proposé par la ville d’Alcala de Guadaira et accepté par la Junta de Andalucia.